Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

для размотки

См. также в других словарях:

  • устройства для размотки рулонов — 3.7 устройства для размотки рулонов (Reel rewinding devices; Rollenabwickeleinrichtungen): Части машины, используемые для размотки рулонного материала в целях его обработки. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • некрученый стеклянный ровинг (для размотки с торца) — Стеклянный ровинг, которому при намотке на паковку дается подкручивание, исчезающее при размотке. [ГОСТ Р 50049 92 (ИСО 6355 88)] Тематики стекловолокно EN no twist glass roving DE ungedrehter Glasroving FR roving de verre non retors …   Справочник технического переводчика

  • ГОСТ Р ЕН 1010-1-2009: Оборудование полиграфическое. Требования безопасности для конструирования и изготовления. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р ЕН 1010 1 2009: Оборудование полиграфическое. Требования безопасности для конструирования и изготовления. Часть 1. Общие требования: 3.10 возвышенные рабочие площадки (Reised workplaces; Erhöhte Arbeitsplätze): Рабочие… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Шелк — шелковая нить представляет собой затвердевшее выделение особых желез гусениц большого числа пород ночных бабочек, выпускаемое ими во время превращения их в куколку и образующее вокруг последних оболочку, называемую коконом. Указанной особенностью …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • МОТАТЬ — МОТАТЬ, мотнуть, матывать что, навертывать, навивать: | расточать, безрассудно проживать имущество, разоряться, тратиться; | чем, махать, вертеть, поводить, качать туда и сюда. Матывал ли ты шелк? Мотать мотаешь, а удивить никого не удивишь. Не… …   Толковый словарь Даля

  • Бурр или бурр-де-суа — французские слова, означающие шелковый сдор, отброс, получаемый при размотке коконов, т. е. при получении шелка сырца (см. Шелк и Греж) и при обращении его в трам поргансин (см. эти слова). Для ясности представления об этом предмете необходимо… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ВИТЬ — ВИТЬ, вивать, скручивать, спускать пряди в одну нить или вервь. Вивали мы и лычные шеймы, вьем и пеньковые. Сколько веревку ни вить, а концу быть. | Плести, сплетать. Вить ременный бич. Птица вьет гнездо. | Навивать, наматывать, мотать. | Вить… …   Толковый словарь Даля

  • КОКОНОМОТАНИЕ — получение шёлка сырца путём одноврем. размотки неск. (3 10) коконов ввиду недостаточной прочности одной коконной нити. Для размотки применяют кокономотальные автоматы …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Ребров, Алексей Федорович — известный шелковод и винодел, Кавказский областной предводитель дворянства, писатель; родился в Москве 21 го февраля 1776 года, умер в Пятигорске 23 го октября 1862 г. Обучался у дьячка; в середине 1780 х годов отец его, служивший в Сенате и не… …   Большая биографическая энциклопедия

  • электронно-лучевая печь — [electron beam furnace, ЕВМ furnace] электрическая печь с теплогенерацией за счет кинетической энергии электронов, ускоренных в эдектростатическом поле электронной пушки и бомбардирующих поверхность нагреваемого металла. Возможность электронной… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Устройство Даффа — В информатике, Устройство Даффа (англ. Duff s device)  это оптимизированная реализация последовательного копирования, использующая ту же технику, что применяется для размотки циклов. Первое описание сделано Томом Даффом (Tom Duff) в… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»